Rethinking accompaniment at the end of life